van – ‘létezik, (valahol) található’; ‘birtokában található’: Van már kenyerem, borom is van (Kosztolányi). Származéka: volta (pl. az ügy bizalmas volta miatt).
A magyar létige valódi töve a val-, ahogy a vala, való, volna, volt alakok tanúsítják, és ez a tő ősi örökség a finnugor korból: vogul alam (‘leszek’), osztják olda, zürjén vol-, votják vel-, finn olle (‘van’). Az első és második személyű igealakok (vagyok, vagy, vagyunk, vagytok) töve palatalizálódás útján keletkezett: val ⇨ valj ⇨ vaj ⇨ vagy, mint hajma–hagyma, jer–gyere. A többes harmadik személyű alak vagynak ⇨ vannak hasonulással jött létre, és ebből vonódott el az egyes számú ~ a jönnek–jön, fonnak–fon analógiájára. A vala–volt alakok viszonya olyan, mint a (meg)hal–holt, tele–tölt szópároké. Lásd még vagy, vagyon, vajon, vala-, való, voltaképpen.
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.