Kosztolányi Dezső: BOLDOG KAROSSZÉK
BOLDOG KAROSSZÉK
Jorge Guillén
Boldog karosszék! Itt a háznép
említi, hogy van, szóba ejti,
majd néha tompán ottfelejti,
fejében annyi-annyi száz kép
közt. Nem történik semmi, láz rég
nincs már. Nem is lát a szem ebben:
tud. A világ és dolga szebben
nem folyhat: a perc földobálja
rajongva, s oly magas dagálya,
hogy az csak áll és meg se rebben.
említi, hogy van, szóba ejti,
majd néha tompán ottfelejti,
fejében annyi-annyi száz kép
közt. Nem történik semmi, láz rég
nincs már. Nem is lát a szem ebben:
tud. A világ és dolga szebben
nem folyhat: a perc földobálja
rajongva, s oly magas dagálya,
hogy az csak áll és meg se rebben.
