Copalnic [Surduc-Copalnic, Copâlnic] # Copalnic-Mănăştur (Maramureş); Szurdukkápolnok; 1405 villa Olachalis Kwzepsewkopalnok, 1405 Kwzepsew Kopalnok, 1424 Also Kapolnok, 1475 Zwrdogcapan (Csánki I. 565); 1505 Zwrdokkapalnak (KmJkv 244); 1566 Zúrdok Kapalnÿk, Zwrdokkapalnak (Prodan II. 173, 176); 1567 Zurduk-Kapálnok, Kővár tartozéka (SzDMon. VI. 524); 1720 Szurdok-Kápolnok (Pragmatica Sanctio); 1733 Kopálnok (cK.); 1750 Kopalnik (cA.); 1760-1762 Szurduk Kapolnok (cB.); 1800 Szurdók-Kápolna (El. 1800); 1808 pag. Kapolnak (Szurdok-), Szurdokkápolnak, Szurdok, Kapolnik (Lipszky); 1817 Szurdok Kápólna, 1827 Szurduk Kapálnok (El. 1817, ≈ 1827); 1830 Szurduk-Kápolnok, Káponyik (SzDMon. VI. 524); 1839 Szurdok-Kápolnak, igen jó savanyúvizforrásokkal (Fényes 1839); 1839 Szurduk-Kápolnak, Szurdok-Kápolnak, Kápolnyik (Lenk IV. 229); 1847 Szurdok-Kápolnak, Kápolnak-Szurdok (Fényes, 1847); 1850 Szurduk Kápolnak, Kapolnyik (UES); 1857 Szurduk-Kápolnok, Capolnicu (Bielz 470); 1857 Szurduk Kápolnok, 1863 Szurduk-Kapolnok, Szurduk-Kapolnak, 1873, 1877 Szurduk (Kápolnok-), 1882 Kápolnok (Szurdok-), Copalnicu, 1891 Szurduk-Kápolnok, 1893 Kápolnok (Szurduk-), Kápolnok (Szurdok-) (Népsz. 1857, 1891; Hnt. 1863, 1873, 1877, 1882, 1893); 1909 Copalnic, Szurdukkápolnok (Harta 1909); 1913 Szurdukkápolnok (Hnt. 1913); 1921 Copalnic, Szurdukkápolnok (Dicţionar 1921); 1925, 1932 Copalnic (Leg. 95/1925; I.s.); 1938 Copâlnic (Harta 1938); 1940-1944 Szurdukkápolnok (1942 ≈ Copalnic) (Hnt. 1942, 1944); ✪ Közép-Szolnok vm. 1505 districtus Kewar; 1566-1850 Közép-Szolnok vm. 1566-1850 Kővár Vidéke; 1800, 1817, 1839 Districtus Kövár, in Processu Vaádiensi; 1850-1854 Rettegi kat. vidék Magyarláposi ker. Kápolnokmonostori alker.; 1854-1860 Dési ker. Kápolnok-Monostori j.; 1863 Kővár vidéke Berkeszi j.; 1873 Kővár Vidéke Monostori j.; 1877 SzDvm., Monostori j.; 1880-1907 SzDvm., Magyaláposi j.; 1907. nov. 30.-1919 SzDvm., Kápolnokmonostori j.; 1919-1925 Jud. Solnoc-Dăbâca, pls. Mănăştur; 1925-1940 Jud. Satu Mare, pls. Mănăştur; 1940-1944 Sztvm., Kápolnokmonostori j.; 1944. nov. 14.-1945. márc. 13. SzKK; 1945-1950 Jud. Satu Mare, pls. Mănăştur; 1950-1960 RBM r. Lăpuş; 1960-1968 RMM r. Lăpuş