BIÓN (i. e. II. szd. második fele–I. szd. eleje) görög költő
BIÓN (i. e. II. szd. második fele–I. szd. eleje) görög költő
Hogyha a csepp, úgy tartja a nép, sűrűn csöpög egyre,
gödröt váj a kemény sziklába is.
gödröt váj a kemény sziklába is.
Töredékek és bölcsmondások – Pásztori Múzsa. Magyar Helikon, Bp. 1961. 125. Kerényi Grácia;
Nem szép, gyermekem, oktalanul zaklatni a mestert,
sem mindenben másra szorulni…
sem mindenben másra szorulni…
El ne bocsáss jutalom nélkül; bért kér a daláért
Phoibos is. Attól jobb lesz a munka, ha jó a fizetség.
Phoibos is. Attól jobb lesz a munka, ha jó a fizetség.
Ember, amit nem tudsz, ne csináld; úgysem sikerül jól.
Nőt az alakja, a férfit a férfierő teszi széppé.
Minden célra vezet, ha az isten akarja; javára
válhat az embernek minden, ha a boldogok óvják.
válhat az embernek minden, ha a boldogok óvják.
Uo.
