a) Kossuth október 5-i levele Székesfehérvárról Kossuth János táblabíróhoz: tájékoztatja a Reviczky-árvák borainak eladásáról.
Olly váratlan és véletlen történt ide utazásom, hogy legszükségesebb dolgaimat is rész szerint elfelejtettem, rész szerint nem végezhettem. Mivel pedig itt mulatásom ideje még bizonytalan, mert meglehet, hogy egynehány nap alatt hazamegyek, meglehet hogy két hétig is veszteglek, azért szükségesnek tartom kedves uram bátyámot azokról tudósítani, amellyeket ha módom s alkalmam lett volna, még otthon létembe kelletett megtennem.
Tudósításom szegény Revitzky Jancsi árváinak dolgait illeti, t. i. minthogy a gertselyi, toronyi, szerdahelyi és bényei javak öszveírását, ugy a toronyi borok és a bényei szőllő lehető eladását a deputáció egy subdeputációra, s a közt én reám bizta, nehogy hosszas elmaradásom miatt valamelly zavar ne történjen jelentem: hogy elutazásom előtt való nap a toronyi pinczében találtatott 17 hordó tavalyi szamorodni borokat a pincze felvigyázó sidó az én engedelmemmel 50 forintjával eladta, s az azért jövő 850 forintokkal, minden hordótól 1 forint factor pénzt, öszvességesen 17 forintokat, ugy a bodnárnak tartozott 16 forintokat, mellyek kifizetettek, lehúzván, az hátramaradott 817 forintokat (ha jól emlékezem) nálam letette, amellyeket is hazajövetelemkor által fogom adni. – Továbbá ha a subdeputáció a gertselyi etc. conscriptiót 20-dik october előtt kívánná végezni, minthogy addig ezen munkába részt nem vehetnék, jelentem, hogy a nékem általadott kulcsok az író szobámban lévő könyvszekrényben vagynak, az atyám onnét kiadhatja.
Itt a jövő hétfőn az ország bírája mint főispány előlülése alatt nagy generális gyűlés lesz, első a cholera elmúlásával, egyszersmind ante restaurationalis etc. etc.
Atyafiságban zárt szokott érzéssel vagyok édes Bátyámnak igazszívű öccse Kossuth Lajos mp.
Titulus, Székesfejérvárról. Tekintetes Nemzetes és vitézlő udvardi Kossuth János úrnak, nemes Zemplén s több vármegyék táblabírájának, – per Budam, Miskolcz, Tállyán keresztül Sátoraljaújhelybe, Magyar Jesztrebb.
per Michaelem Bydeskuty Deputationis
Praesidem
Bydeskuty Mihály másolata. (Mellékelve a b) alatti, következő irathoz.)