ajnye
ajnye [e] indulatszó, (tájszó) ájnye (bizalmas)
1. <Csodálkozással vegyes dicséret, elismerés, helyeslés kifejezésére.> Ajnye, de szép! Ájnye! E már teszi! (Abonyi Lajos)
2. <Csodálkozással vegyes rosszallás, elítélés, helytelenítés kifejezésére.> Bencén málha-csomó … „Lerakod most mindjárt!” | Toldi riad. „Szállj le! | Megveszem.” – Ezt hallván Bence sohajt: „ájnye!”. (Arany János) Ajnye, sógor, … kend is megaggya a móggyát [= módját]. (Móricz Zsigmond)
