barna
barna melléknév és főnév
I. melléknév barnán, barnább
1. A feketéhez közelítő, a fekete és a vörös v. sárga közti színű, olyan, amilyen a csokoládé, a gesztenye v. a tejeskávé színe. Barna asztal, cipő; barna ing: (politika is) a német fasiszták viselte ing (jelképként is); barna kalap; barna kánya ¬; barna liszt, ló; barna medve ¬; barna ruha, szekrény, szőr, szövet, virág. Barna haja lobogott. Barna szeme van. Dódi felült az ágyban és a barna mackót kérte. (Karinthy Frigyes) Csücsültem nagyanyám udvarában | … zöld fű, piros, kék, sárga virág | s a barna kerti lóhere közt. (Babits Mihály) A vezér keze a szivardobozon volt; a barna skatulya fedelét már emelte, hogy megkínáljon. (Gelléri Andor Endre) || a. Barna szén: a kőszénnél fiatalabb eredetű, kisebb fűtőértékű, nagy tömegben előforduló, por alakjában barna színű sz.
2. Barna hajú. A barna lányt választotta. Barna leány a falubul! | Hej ne igyál a Rákosbul! (Kisfaludy Károly) Hej hej nagyon szerettem én; De megcsalt a barna legény. (Vörösmarty Mihály)
3. A nap hatására megsötétedett bőrű v. sötétebb alapszínű <emberi arc, emberi test>. Barna arcú, bőrű; feltűnően barna ember, nő. || a. Fajtabeli származásánál fogva sötét színű <emberi bőr v. maga az ember>. Akár fehér a bőre, akár barna, egyenlő jogai vannak az embernek. A sárga fényben a kövér banánok S a sárga tájon barna emberek. (Juhász Gyula)
4. Kevésbé finom minőségű, többnyire rozsból őrölt lisztből készült. Barna kenyér. Csak add elém, anyám, Bármilyen barna is az a kenyér. (Petőfi Sándor) Frissen sült barna cipó, sonka és szalonna került elő a tarisznya belsejéből. (Gárdonyi Géza)
5. (átvitt értelemben, költői) Sötét, komor. Kétes csillagi fény rezgett a barna homályban. (Vörösmarty Mihály) Virágos, szegény homlokom Mögött mély, barna eszmék. (Ady Endre)
II. főnév barnát, barnája
1. Barna szín. Munkácsy képein gyakori a barna. Ez a cipő ugyanaz, csak barnában.
2. Barna festék. Az asztalt barnával festették, mázolták be.
3. (bizalmas) Barna ruha. Mindig barnaban jár.
4.Barna hajú nő, ritk. férfi. Ily barna nemde tetszenék, Ily szép, jó, hű? (Vörösmarty Mihály) Erről, annyi szőke, barna Tudna szólni, ha akarna. (Tompa Mihály)
5. <Sötét pej ló megnevezéseként.> Gyi, te barna! Odacsapott az ostorral a két barna nyaka közé.
Szóösszetétel(ek): 1. barnafoltos; barnainges; 2. csokoládébarna; dióbarna; félbarna; gesztenyebarna; kávébarna; olajbarna; rozsdabarna; vörösbarna.
barnaság.
