buktat

Full text search

buktat ige -tam, -ott, ..asson
Általában okozza, hogy vki, vmi bukjék.
1. tárgyas (rendsz. határozóval) Buktat vkit, vmit: vmely élőlénynek földre esését okozza. Arcra, hasra, orra buktat vkit.  Szügyének feszíti nagy öklelő fáját, Úgy buktatja hanyatt a lovat s gazdáját. (Arany János) || a. tárgyas (sport) <Birkózásban, labdarúgásban> gáncsolással elesésre késztet vkit. A csatárt a tizenhatoson belül buktatták. || b. tárgyas (tárgy nélkül is) Buktat vkit: vkinek magasról való lebukását okozza. A részeg kocsis az árokba buktatta az utasokat. || c. (átvitt értelemben)  Jaj, mily gödörbe buktat e február, | mily mély homályba? (Kosztolányi Dezső)
2. tárgyas (rendsz. határozóval) Hirtelen vízbe, víz alá merít vkit, vmit. A víz alá, vízbe, folyóba buktat vkit.
3. tárgyas (mezőgazdaság) <A talaj felszínét> sekély szántással aláfordítja. Tarlót buktat.
4. tárgyas (szőlészet, kertészet) Bujtat, homlít. Szőlővesszőt buktat.
5. tárgyas <Álló tárgyat> kissé megdönt. Deszkát, oszlopot buktat. Buktasd azt a létrát, csak úgy mehetsz vele a fák alatt. || a. tárgyas (műszaki nyelv) <Kocsit> forgópont v. vízszintes tengely körül hirtelen átfordít. Csillét, kocsit, vagont buktat.
6. tárgyas (átvitt értelemben) <Vezető állású személyt v. kormányzó testületet> lemondásra és a hatalom átadására késztet. Főispánt, kormányt, minisztert buktat.  Mint reformokra hajló statusférfit, nem kívánta minden áron buktatni. (Kemény Zsigmond)
7. tárgyas (ritka, kereskedelem, 1945 előtt) <Személyt, vállalatot> csődbe juttat. Bankot, bankárt, céget buktat.
8. tárgyas (játék) <Kártyajátékban ellenfelét> vesztésbe kényszeríti; megbuktat. A felvevőt buktatni kell! Nagy ® házat buktat.
9. tárgyas (tárgy nélkül is) (iskolai, bizalmas) Vki buktat vkit: <tanár> vizsgán, félév v. év végén „elégtelen” osztályzatot ad vki(k)nek. Ez a tanár sokat buktat. Buktatja a jelölteket. Félnek tőle, mert buktat. || a. tárgyas (tárgy nélkül is, rendsz. múlt időben) (iskolai, bizalmas) Megbuktat (2). Történelemből hármat buktatott. Az idén nem buktatott senkit.
10. tárgyas (átvitt értelemben, ritka, irodalmi nyelvben) Hirtelen, váratlanul kellemetlen, súlyos helyzetbe, lelkiállapotba juttat, dönt vkit, vmit.  Remény ünnepe volt az, Mely minket a kétségbe buktatott. (Arany János)
Igekötős igék: alábuktat; átbuktat; bebuktat; belebuktat; elbuktat; felbuktat; kibuktat; lebuktat; megbuktat.
buktatgat; buktatható; buktatott.

 

 

Noviny Arcanum
Noviny Arcanum

Podívejte se, co o tomto tématu napsaly noviny za posledních 250 let!

Zobrazit

Arcanum logo

Arcanum Adatbázis Kft. je předním poskytovatelem obsahu v Maďarsku, které zahájilo svou činnost 1. ledna 1989. Společnost se zabývá rozsáhlou digitalizací, správou databází a vydáváním kulturního obsahu.

O nás Kontakt Tisková místnost

Languages







Noviny Arcanum

Noviny Arcanum
Podívejte se, co o tomto tématu napsaly noviny za posledních 250 let!

Zobrazit