bunda

Full text search

bunda főnév bundát, bundája
1. Némely emlősállatnak sűrű, hosszú szőrrel fedett bőre; gerezna. A medve, a róka bundája; az állatok téli bundája.  Van ki a kis bárányt félti izzadástul, S bundáját lerántja, mégpedig irhástul. (Arany János) || a. (ritka, ruházkodás) Ruházati célra kidolgozott prém, szőrme. A kabátot bundával béleli ki.
2. Szőrméből készített hosszú v. ritkábban csak csípőig érő téli felső (női) ruhadarab. Bundában jár; bundát visel. Új bundát vett a feleségének.  Nézte, hogyan ülnek hintóba …, hogyan burkolódznak bő prémes török bundákba. (Gárdonyi Géza) Pokrócok és bundák között arra az időre gondolt, midőn kis diák korában erre legelőször utazott. (Krúdy Gyula) || a. Prémmel bélelt, rendsz. szőrmegalléros téli kabát. ® Lengyel bunda; városi bunda.
3. <Főleg juhászok, pásztorok viseleteként> a juh gyapjas bőréből készült, bő, hosszú, alja felé fokozatosan szélesedő, ujjatlan köpenyféle, amelyet télen szőrével befelé, nyáron szőrével kifelé fordítva hordanak. Nyakába kanyarította a bundáját.  Kifordítom a bundámat szőrrel. (népköltés) Jövendöl egyre, télen-nyáron, … Mikor lesz szél, eső, zimankó, Mikor kell bunda, vagy szürkankó. (Arany János) || a. Gyapjával befelé fordított birkabőrből készült, csípőig érő, gyak. népi hímzéssel díszített, ujjas női ruhadarab; ködmön. Kis, kurta, rövid bunda.
4. (átvitt értelemben, tréfás, bizalmas) Hosszúra megnőtt haj. Nyírasd le már a bundádat!
5. (átvitt értelemben, konyhaművészet) Némely étel külső borítása. A töltött káposzta bundája: a tölteléket összefogó savanyított káposztalevél; alma bundában: szeletekre vágott és palacsintatésztába burkolt alma zsírban kisütve.
6. (iskolai, régies, bizalmas) „Elégtelen” osztályzat; szekunda.
Szóláshasonlat(ok): alszik, mint a bunda: nagyon mélyen alszik.
Szóösszetétel(ek): 1. bundabélés; bundagallér; bundahímzés; 2. farkasbunda; irhabunda; perzsabunda.
bundácska; bundika; bundikó.

 

 

Noviny Arcanum
Noviny Arcanum

Podívejte se, co o tomto tématu napsaly noviny za posledních 250 let!

Zobrazit

Arcanum logo

Arcanum Adatbázis Kft. je předním poskytovatelem obsahu v Maďarsku, které zahájilo svou činnost 1. ledna 1989. Společnost se zabývá rozsáhlou digitalizací, správou databází a vydáváním kulturního obsahu.

O nás Kontakt Tisková místnost

Languages







Noviny Arcanum

Noviny Arcanum
Podívejte se, co o tomto tématu napsaly noviny za posledních 250 let!

Zobrazit