hozzákapcsol
hozzákapcsol tárgyas ige
1. <Kapoccsal v. más alkalmas eszközzel> hozzáilleszt és rögzít vmit vmihez. A gallért hozzákapcsolja a nyakkivágáshoz. Két kocsit hozzákapcsol még a vonathoz.
2. (átvitt értelemben) <Kisebb területi, szervezeti egységet> vmely nagyobb egységhez csatol. Az említett peremvárosokat új kerületként kapcsolták hozzá a fővároshoz.
3. (átvitt értelemben) Hozzákapcsol vkit vkihez, vmihez: <vmely körülmény, vmely érzelem v. egyéb lelki tartalom> biztosítja, hogy vkiben ragaszkodás, (tartós) kapcsolatra irányuló törekvés él vki, vmely közösség, ill. vmely dolog, ügy iránt. A rokoni köteléken kívül őszinte barátság is hozzákapcsolta nagybátyjához. Lassan már csak a megszokás kapcsolta hozzá régi társaságához. Amint közeledett hazafelé, újabb erővel támadtak fel emlékei, amelyek hozzákapcsolták szülőfalujához.
4. (átvitt értelemben) Hozzákapcsol vmihez: <vmely elektromos berendezést v. egy részét> érintkezésbe, összeköttetésbe hoz(za) egy másikkal, vmely másik résszel. Az egyik áramkört hozzákapcsolja a másikhoz.
5. (átvitt értelemben, nyelvtudomány) <Nyelvi elemet> hozzáfűz egy másikhoz. Egyes alárendelő kötőszavaknak csupán az a szerepük, hogy a mellékmondatot hozzákapcsolják a főmondathoz.
hozzákapcsolás; hozzákapcsolható; hozzákapcsoló; hozzákapcsoltat.
