rútság

Full text search

rútság [tárgyas v. ccs] főnév -ot, -a (választékos)
1. A rút (I. 1) melléknévvel kifejezett tulajdonság; csúfság.  Ördögben a rútság, mely sajátja. Nem oly borzasztó, mint nőben. (Vörösmarty MihályShakespeare-fordítás) || a. Vkinek, vminek rút (I) volta, állapota. Arcának, ruhájának, az udvarnak rútsága; az idő, az öregkor rútsága; hangjának rútsága; beszédének önzésének, viselkedésének rútsága. Külsejének rútságát feledteti szellemének ragyogása.  Bocsásd meg, Úristen, ifjúságomnak vétkét, | … Töröld el rútságát, Minden álnokságát. (Balassi Bálint) Nem kémlelem saját rútságomat. (Szigligeti EdeShakespeare-fordítás)
2. (ritka) Rút személy, főleg nő. Ki ez a rútság?
3. (ritka) Undort, utálatot keltő, rút dolog, kül. genny. A sebből mindenféle rútság szivárgott.

 

 

Noviny Arcanum
Noviny Arcanum

Podívejte se, co o tomto tématu napsaly noviny za posledních 250 let!

Zobrazit

Arcanum logo

Arcanum Adatbázis Kft. je předním poskytovatelem obsahu v Maďarsku, které zahájilo svou činnost 1. ledna 1989. Společnost se zabývá rozsáhlou digitalizací, správou databází a vydáváním kulturního obsahu.

O nás Kontakt Tisková místnost

Languages







Noviny Arcanum

Noviny Arcanum
Podívejte se, co o tomto tématu napsaly noviny za posledních 250 let!

Zobrazit