vackol

Full text search

vackol tárgyatlan ige -t, -jon (népies)
1. <Némely emlős állat> alomból, falevélből való fekvőhelyét, vackát készíti, igazítja; vackot készít (magának). Vackol a disznó, fiazni készül. || a. <Állat> vacká(ba)n fekszik, megbúzódik, megbújik.  [A vadászkutya] ha nyulat áll, … elfordul tőle a testével, s csak a fejtartásából tudom, merre vackolhat a tapsifüles. (Bársony István)
2. (bizalmas, rosszalló) <Személy> kezdetleges, szegényes, nyomorúságos v. ideiglenes háló-, ill. fekvőhelyet, vackot készít (magának) rendsz. a földön, ruhadarabokból, rongyokból, v. rongyokon, szalmá(ba)n. A földre, a kemencepadkára, a szalmakazal tövébe vackolt. || a. (bizalmas, rosszalló) Ilyen helyen fekszik, alszik.  Tele minden szoba … hívatlan vendégek ízékeivel; … szalmával, amiben vackoltak. (Jókai Mór) || b. (ritka, tréfás) Ágyat vet, ágyaz (és lefekszik). Késő este van már, vackoljunk.
3. (ritka, bizalmas) Holmiját, ruháját lerakja vhová, kül. a földre; lerakodik. A fa tövébe vackoljatok!
4. (bizalmas) Vacakol. Ne vackolj!
Igekötős igék: bevackol; belevackol; felvackol; levackol; odavackol; rávackol.
vackolás; vackoló; vackoltat.

 

 

Noviny Arcanum
Noviny Arcanum

Podívejte se, co o tomto tématu napsaly noviny za posledních 250 let!

Zobrazit

Arcanum logo

Arcanum Adatbázis Kft. je předním poskytovatelem obsahu v Maďarsku, které zahájilo svou činnost 1. ledna 1989. Společnost se zabývá rozsáhlou digitalizací, správou databází a vydáváním kulturního obsahu.

O nás Kontakt Tisková místnost

Languages







Noviny Arcanum

Noviny Arcanum
Podívejte se, co o tomto tématu napsaly noviny za posledních 250 let!

Zobrazit