MAGASZT

Full text search

MAGASZT, (mag-asz-t) elavult áth. mely helyett ma a megtoldott magasztal divatozik. „Azért szolgáljonk szent Apalin asszonynak, hogy ő érdemének miatta.... az örök örömbe felmagasztassunk.“ Nádorcodex. A Bécsi s Tatrosi codexekben is eléfordúl: felmagaszt. „És áldott Te dicső szent neved és dicséretes és igen felmagasztatott menden világokban.“ – „Mondjatok úrnak dicséretet és igen felmagasztassátok őtet örökké.“ (Dániel III.). Továbbá a Tatrosi codexben: „És ha en felmagasztandom (exaltatus fuero) földtől mendeneket vonzok en hozjám.“ (János. XII.). Katalin verses legendájában:
„Az nagy Istennek ad hálát,
S neki ajánlja leányát,
Kérvén hogy őt ótalmazja,
S országában magasztassa.“
(Toldy F. kiadása 26. l.).
Közvetlen származékai magasztal és magasztos. V. ö. MAGASZ.

 

 

Noviny Arcanum
Noviny Arcanum

Podívejte se, co o tomto tématu napsaly noviny za posledních 250 let!

Zobrazit

Arcanum logo

Arcanum Adatbázis Kft. je předním poskytovatelem obsahu v Maďarsku, které zahájilo svou činnost 1. ledna 1989. Společnost se zabývá rozsáhlou digitalizací, správou databází a vydáváním kulturního obsahu.

O nás Kontakt Tisková místnost

Languages







Noviny Arcanum

Noviny Arcanum
Podívejte se, co o tomto tématu napsaly noviny za posledních 250 let!

Zobrazit