Valószínűleg egy *ezten idő szókapcsolatból keletkezett, elhomályosult összetétel. Az ezten előtag, amely az ez mutató névmás ragos és képzett alakja, más időhatározói kifejezésekben is előfordul a régiségben: ezten nap (‘egy hét múlva’), ezten szerdától (‘a következő szerdától’). Az ezten idő tehát ilyesmit jelenthetett kezdetben: ‘a mostani idő(pont) viszszatérésig eltelő (hosszabb) idő(szak)’. Ezt az elgondolást az analógia révén támogatja néhány katolikus szláv nyelv példája, ezek ugyanis a hetet mint időszakot ‘ezen nap’ értelmű összetétellel jelölik: szlovén teden, cseh tyden, lengyel tydzien.
Noviny Arcanum
Podívejte se, co o tomto tématu napsaly noviny za posledních 250 let!
Arcanum Adatbázis Kft. je předním poskytovatelem obsahu v Maďarsku, které zahájilo svou činnost 1. ledna 1989. Společnost se zabývá rozsáhlou digitalizací, správou databází a vydáváním kulturního obsahu.
Podívejte se, co o tomto tématu napsaly noviny za posledních 250 let!
Vyhledávejte v největším digitálním archivu novin ve východní Evropě, který obsahuje časopisy, vědecké časopisy, týdeníky a deníky.