fagy
fagy – ‘nulla fok Celsius alatti hőmérsékletet ér el’: megfagy, befagy; ‘‹a természetben› nulla fok alatt van a hőmérséklet’: erősen fagyott az éjszaka; ‘‹főnévként› olyan alacsony hőmérséklet, amelyen a víz jéggé válik’: hajnali fagyok várhatók.
Származékai: fagyos, fagyoskodik, fagyás, fagylal, fagylalt, fagylaltos, fagylaltozik.
Ősi, finnugor eredetű igenévszó: vogul palji (‘megfagy’), finn palella (‘fázik, fagy’). A szóeleji p ⇨ f hangfejlődés szabályos, lásd fal, fazék, fél, fog stb., akárcsak a szó belsejében az ősi finnugor lágy l-ből lett gy. A fagylalt főnevesülése mai értelmében nyelvújítási alkotás a német Gefrorenes (tkp. ‘megfagyott’) mintájára.
