filkó – ‘ostoba fickó’; ‘a felső mint kártyafigura’; ‘egy kártyajáték, amelyben a felső a legerősebb lap’: a pimasz körökbe / Makkfilkózni jársz (Vörösmarty).
A szlovák filko (‘felső; ostoba fickó’) átvétele. Végső forrása a görög Pamphilosz (‘mindenkitől kedvelt, simulékony férfi’), amely francia pamphile származékában felvette a ‘fiú, bubi mint kártyafigura’ jelentést. A cseh és szlovák ezt népetimológiás módon Pan Fil (‘Fil úr’) formán értette, majd a szlovákban a Fil megkapta a becéző -ko végződést. A szó ma csak a tökfilkó (tkp. ‘tök felső’) összetételben eleven.
Noviny Arcanum
Podívejte se, co o tomto tématu napsaly noviny za posledních 250 let!
Arcanum Adatbázis Kft. je předním poskytovatelem obsahu v Maďarsku, které zahájilo svou činnost 1. ledna 1989. Společnost se zabývá rozsáhlou digitalizací, správou databází a vydáváním kulturního obsahu.
Podívejte se, co o tomto tématu napsaly noviny za posledních 250 let!
Vyhledávejte v největším digitálním archivu novin ve východní Evropě, který obsahuje časopisy, vědecké časopisy, týdeníky a deníky.