franc2
franc2 – ‘vérbaj’; ‘szitkozódás eleme’: menj a francba!
Azonos a franc1 szóval, és a franc nyavalya szókapcsolatból önállósult a fenti első jelentésben. Az elnevezés oka, hogy az Amerikából behurcolt betegség európai elterjedését a kora újkori francia hadjáratoknak tulajdonították; a franciák egyébként is régtől buja emberek hírében álltak. A betegség mint szitkozódás eleme mindennapos: törje ki a nyavalya, egye meg a rosseb! Első jelentésében a ~ már elavult. Lásd még francia, frank1, frank2, fringia.
