illuminál
illuminál – ‘kéziratos kódexet művészi iniciálékkal és képekkel díszít’: illuminált kódex. – illuminátor: ‘kódexeket kézi festéssel díszítő mester’. – illuminátus: ‘‹régebben› megvilágosodott, felvilágosult ember’. – illuminált: ‘‹tréfás szépítő szóval› részeg’.
Nemzetközi szócsalád a latin illuminare, tkp. in-luminare (‘megvilágít’) nyomán, az in (‘bele’) és luminare (‘világít’) elemekből; utóbbinak forrása a lumen, luminis (‘fény, világosság’). Az illuminált mai jelentése német kifejezésből való. Lásd még lumen, lumineszkál.
