dulandlé <fr. tulle anglais ’angol tüll’ szóból>
dulandlé <fr. tulle anglais ’angol tüll’ szóból>: nagyméretű, szegletes fehér tüllkendő, mely a → kalotaszegi viseletben az új asszonyok ünnepi öltözetéhez tartozik. Átlósan összehajtva viselik. Az új asszony hajára színesen kivarrt, islógtól, fényes papírtól csillogó recefőkötő és hasonló díszű homlokkötő kerül, a dulandlét ezek fölé borítják. Két rövidebb sarkát az áll alatt tekerik körül lazán és vetik hátra. Másik két egymást fedő sarka a → muszuj aljáig is leér. Szélét és hátul lecsüngő sarkait rendesen piros gyapjúszállal, aranycsipkével és islóggal díszítik. Vannak több színű gyapjúfonallal, felnagyított mintákkal kihímzett dulandlék is. A dulandlé az új asszonyok viseletében országszerte ismert kisebb vagy nagyobb fátyolkendő egyik változata éppúgy, mint a sárközi tekerődző → bíbor, a kisalföldi fidel, a turai fátyol stb. – Irod. Malonyay Dezső: A magyar nép művészete (I., Bp., 1907); Nagy Jenő: A kalotaszegi magyar népi öltözet (Bukarest, 1957).
Dulandlé
Fiatalasszony fején dulandléval. Kalotaszentkirály (v. Kolozs m.).
Tüllkendők, „dulandlék“ hímzett sarkai. Kalotaszeg. Néprajzi Múzeum, Budapest
Fél Edit–Hofer Tamás
