Egy külföldi út során Retekék közös fülkébe kerülnek egy angol úrral. Retekné megéhezik, férje kicsomagolja az útravalót, s mielőtt nekifognának, udvariasan megkínálja az angolt:
- Egy kis téliszalámit?
- No, thank you - rázza a fejét az angol.
- Egy kis töpörtyűt?
- No, thank you.
- Egy kis vörösbort?
- No, thank you.
Retekné a fejét csóválja:
- Ugyan, Ernő, tudod, milyenek ezek az angolok. Biztosan azért utasít vissza, mert nem mutattál be neki.
- A feleségem - mutat az asszonyra Retek. De az angol a fejét rázza:
- No, thank you.
Noviny Arcanum
Podívejte se, co o tomto tématu napsaly noviny za posledních 250 let!
Arcanum Adatbázis Kft. je předním poskytovatelem obsahu v Maďarsku, které zahájilo svou činnost 1. ledna 1989. Společnost se zabývá rozsáhlou digitalizací, správou databází a vydáváním kulturního obsahu.
Podívejte se, co o tomto tématu napsaly noviny za posledních 250 let!
Vyhledávejte v největším digitálním archivu novin ve východní Evropě, který obsahuje časopisy, vědecké časopisy, týdeníky a deníky.