Babits Mihály: Énekek éneke – Salamon király könyvéből –
– Salamon király könyvéből –
tomporodnak körülete, mint a mesterek kezébül kikerült kösöntyü.
a te két emlőd nyugalma, mint a liliommezőkön legelő két bárány.
Hasad mint a zaffirokkal rakott elefánttetemnek drága tündöklése,
karod ámbraszín pereccel, két kezed nehéz gyürükkel aranyosan gazdag.
nyakad mint a karcsu torony kimagaslik hasonlóan Libanon hegyéhez.
fogaid mint most fürösztött tiszta hófehér juhocskák; ajakad tömjénes.
szemed mint a kék halastó; arcod ékességeinek ki mondhatja számát?
mert kemény a szerelem mint a koporsó, és erős mint nagy vizeknek sodra.
már a szőllő is virágzik, s kifakadtak ajtónk előtt a gyümölcshozó fák.