1. Kitzée o/der/ Köptsény. (Col. VI. Sect. 9.) Moson (Wieselburger) megye
1. Kitzée o/der/ Köptsény. (Col. VI. Sect. 9.) Moson (Wieselburger) megye
1. /Von/ Berg 1/2, Presburg 1 1/2, Croatisch Jandorf 1/4, Deutsch Jandorf 2, Baum 1 1/4 /St./
2. Das Schloss am Ende des Orts ist mit einem .. mit Bastions und einem 10 Schritte breiten Graben befestiget, der .. ist 7 Schrulle .. und mit einem aufstehenden .. .. doch ist er .. .. den die unter Mauer des Grabens ist bey 3 Schritt über die Hőhe tovább olvashatatlan, lásd a kéziratot.
3. Kein ausser denen Bäumen.
4. Ausser den in Pf..any gezeigten Fasangorten befinden sich hier keine Waldungen. Lásd a kéziratot.
5. Die Wiesen sind hier von mittelmässiger Gutte. Sumpfe sind keine ausser das, lásd a kéziratot.
6. Die durchlaufende Poststrasse von Ofen nach Pressburg sind gut, die von Presburg nach Oedenburg, und .. ... gut.
7. Eine 1/4 Stunde gegen Mitternacht sind das österreichische Grenz /Gebürg/, auf welchen ... Hőhe theils ..., theils mit hochstämiger Waldung bewachsen ist.
8. –.
