Késő. Akármint siessen a vitéz, késő 430ha megütik. E. – Dorgálás és vessző, csak ne legyen késő, jót nevel a gyermekből. KV. – Fiatalnak hamar, az öregnek késő. (A házasság.) K. – Gyerekben sem jó a késői. Ny. 3. – Ha a farsang hosszú, késő a husvét. D. – Halál után késő a bánat. D. – Hamar munka, késő haszon. D. – Hamari hamvas, késő kedves. (Mit későn elérhetni, kedvesebb.) K. – Jó tanács soha nem késő. E. – Kár után késő a bánkódás. S. – Kár után késő a búsulás. E. – Késő a bort akkor kimélni, mikor már anyjára szállott. (Fogyatékán van, söprejére szállott.) K. – Késő a holtat dicsérni. KV. – Késő a takarékosság, mikor üres az erszény. E. – Késő a vén kutyát szeliditeni. S. – Késő az agg ebet szeliditeni. KV. – Késő az agg ebet táncra tanitani. D. – Késő akkor betenni a kalitka ablakát, mikoron a madár kirepült belőle. Bethlen Gábor. – Késő akkor csuknod ólad, mikor már a tehén oda. D. – Késő akkor kimélni, mikor már elfogyott. B. – Késő akkor zárnod, ajtót lakatolnod, mikor oda a fakó (vagy: szőke. Fakó lónév; szőke, tehéné.) KV. – Késő akkor a lovat hizlalni, mikor harcra kell menni. Bethlen Gábor. – Késő bánat, ebgondolat. ME. – Késő bánat, sánta ló, mindig hátul járnak. ME. – Két botnak nagyobb a súlya. D. – Késő eset után okosnak lenni. B. – Késő eset után okoskodni. E. – Késő esőnek nagyobb a sara. D. – Késő hegy alatt abrakolni a lovat. Ny. 4. – Késő holtat orvosolni. KV. – Késő kár után a búsulás. KV. – Késő kár után búsulni. E. – Késő orvost hivni, mikor meghalt a beteg. B. – Késő szüken költeni a kevésből. D. – Késő táncnak háborgás az eleje. D. – Késő ünnep után kántálni. E. – Késő vizet hordani, mikor már elégett a ház. B. – Kicsi gyermeknek késő haszna. D. – Kora vetés, késő gyerek hamar árván marad. Ny. 21. – Kora vetés sokszor csal, késői mindig rossz. E. – Már késő Rebeka! E. – Messze villámnak késő mennydörgése. E. – Soha nem késő, mint a megtérés. E. – Sohse busulj, ugy is késő, a mi elmult, vissza nem jő. Np. – Minél később csapás, annál nagyobb romlás. KV. – Minél tovább az ágyu, annál később a vasgömb. D.