kreol – ‘az egykori latin-amerikai gyarmatokon született fehér személy, az ilyenek leszármazottja’; ‘sárgásbarna ‹bőrszín›’; ‘francia, spanyol vagy portugál alapú, a helyi nyelvek szókincsével és formai elemeivel dúsult keveréknyelv volt gyarmati területeken’: kreol nyelvek.
Nemzetközi szó a portugál crioulo nyomán, amely a helyi nyelvekben eltorzult forma a criadilho szóból; ez kicsinyítő képzés a criado (‘jól nevelt’) alapján. A portugál criar (‘termeszt, nevel’) végső forrása a latin creare (‘teremt’). A ~ szót a magyarba a francia créole közvetíthette. Lásd még kreál.
Noviny Arcanum
Podívejte se, co o tomto tématu napsaly noviny za posledních 250 let!
Arcanum Adatbázis Kft. je předním poskytovatelem obsahu v Maďarsku, které zahájilo svou činnost 1. ledna 1989. Společnost se zabývá rozsáhlou digitalizací, správou databází a vydáváním kulturního obsahu.
Podívejte se, co o tomto tématu napsaly noviny za posledních 250 let!
Vyhledávejte v největším digitálním archivu novin ve východní Evropě, který obsahuje časopisy, vědecké časopisy, týdeníky a deníky.