I. A külügyekre nézve:
I. A külügyekre nézve:
11. A magyar korona országai külügyeinek vezérlése ő felsége királyi jogaihoz tartozik; azoknak egyéb országaitól s tartományaitól független önállását azonban ő felsége külügyi érintkezéseiben minden alkalommal nyilvánítani és elismerésre juttatni fogja.
12. Ő felsége minden külügyekben a személye mellé rendelt magyar felelős minisztert mindig, hadüzenet, békekötés vagy más nemzetközi szerződések kötése alkalmával pedig az összes magyar felelős miniszteriumot is meghallgatandja.
13. Ő felségét követei és meghatalmazottai a külhatalmasságoknál mint osztrák császárt és magyar királyt képviselik; s azért azoknak meghatalmazványaikban, valamint minden nemzetközi szerződésekben, s a külügyekre vonatkozó jegyzékekben, és más kiadványokban az osztrák császári czím mellett a magyar királyi czím is, nemcsak az okiratok bevezetésénél és ratificatiójánál, hanem azok szövegében is mindig használtassék, s minden külügyi kiadványoknál és jelvényekben az osztrák császári mellett, a magyar állampecsét, illetőleg czímer is alkalmaztassék.
39614. Jogában áll ő felségének magát egyedül saját idevonatkozó jogainak gyakorlása végett a külügyi tárgyalásokban az uralkodóház minisztere által helyettesíttetni, ki sem Magyarországnak, sem ő felsége többi országai és tartományainak minisztere nem lehet. Akár személyesen, akár ezen helyettese által vezérelje azonban ő felsége a külügyeket, minden okmányoknál az oldala mellé rendelt magyar felelős miniszter ellenjegyzése is szükséges, a mi nélkül azok Magyarországra nézve érvénynyel birni nem fognak.
15. Mind az ő felsége személye mellé rendelt felelős magyar miniszternek, mind az összes magyar felelős miniszterium tagjainak ő felsége előtti nyilatkozatairól, vagy az uralkodóház miniszterével folytatott tárgyalásaikról hiteles jegyzőkönyvek fognak vezettetni, melyek Magyarország országgyűlésének kivánatára az illető okiratokkal együtt – a mennyiben ezeknek közlései a magyar korona országai és ő felsége többi országai és tartományai érdekének sérelme nélkül történhetik – előmutatandók.
16. A nemzetközi szerződések – a mint a magyar korona országainak és ő felsége többi országainak és tartományainak érdekei engedik – azonnal tudomás végett közlendők Magyarország országgyűlésével, s ha kereskedelmiek, vagy akár a magyar korona országaira, akár azok egyes polgáraira valamely terhet vagy kötelezettséget hárítanak, vagy a magyar korona országai területének határait változtatnák meg, csak Magyarország országgyűlésének jóváhagyása után foganatosíthatók.
17. Mihelyest egyébiránt Magyarország alkotmánya tettleg visszaállítva lesz, s ő felsége többi országai és tartományai is valódi alkotmányt nyervén, e részbeni alkotmányos jogaik miként gyakorlására nézve nyilatkozhatnak, kész lesz az ország arra, hogy a közös fejedelem vezérlete alatt álló külügyek kezelésének egyszerüsítése és könnyítése czéljából, a jegyzékek váltása, a külföldi képviseltetés, és a más hatalmak képviselőivel való érintkezés módjára nézve ő felsége többi országaival és tartományaival, mint független szabad ország más független szabad országgal, az ország fönt elősorolt jogainak sérelme nélkül, időnkint egyességre lépjen.
18. A külügyi kezelés költségeinek fedezésére megkivántató összegeket a magyar miniszterium előterjesztésére az országgyűlés évenkint megállapítandja.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
