A szász ház.

Full text search

A szász ház.
Az Olt és a Küküllők közein helylyel-közzel nagyon régi parasztházakra akadunk, melyek derék kőépűletek a jellemző „Laube”-val (tornácz) s kúpalakú kerek kéménynyel. Ezekben, a völgyeikben meghúzódó, világtól elzárt falvakban gyakran lepnek meg bennünket a régi korból származó érdekes emlékek mellett a haladásának jelei is, többek között a házak során elhúzódó jól kövezett járda, melyet némely vidéki város igazán megirigyelhetne.
A szász parasztház véghomlokzatával kivétel nélkül az útczasorba van építve és hosszan benyúlik az udvarba. Az udvar felé eső oldalán az eresz jól előre nyúlik, széles nyitott vagy zárt tornáczot födve. Ez a Lîf vagyis a „Laube”. A nyitott tornácz mellvédjét alkotó kőfal teteje rendszerint tele van rakva a szász nép kedvelt virágaival, melyeknek ápolása a leány vagy a menyecske dolga. A tornácz alatt van a pincze bejárata is, melyben a szász paraszt nemcsak borát, gyümölcsét és zöldségét tartja, hanem igen gyakran használatban nem levő gazdasági eszközeit is. Az eresz alatt levő nyilt tornáczból az előszobába (Vorhaus) lépünk, mely a házat két felé osztja. Az előszobában igen kevés bútor van. Inkább az olyan holmik raktára az, melyeknek mindig kéznél kell lenniök. Itt vannak a fal mellé állítva a zabos és lisztes zsákok. Az előszobából nyíló két, egymással szemközti ajtó egyike az első nagyobb, másika a hátsó kis lakószobába vezet; e mellett van az éléskamra. (Bâflisch Kummer), melyből a kellő mennyiségű szalonnának soha sem szabad hiányoznia. A szász paraszt lakószobájában falun, hol a népélet mentes maradt a városi hatástól; mindenütt megtaláljuk az ajtótól balra a széles tűzhelyen álló cserépkályhát s ezzel rézsútos átellenben az ebédlő asztalt, talán még a régi divatú × lábút, melynek födele alatt kenyértartó fiók van. Megtaláljuk a magasra vetett ágyat is s abban a sok, feketével vagy vörössel kivarrott végű párnát. Megtaláljuk a tarkára festett fali fogasokat, a falszekrényeket, a fogasokra sorban aggatott mázas kancsókat s más egyéb edényeket, a falszekrényeken pedig, mint kivűl az útczára néző tetőfalon is, a bibliai mondásokat, velős jelszókat, vagy vidám rímes fölíratokat. Az alacsony deszka mennyezet alatt végig nyúló mestergerendán ott van a biblia, a naptár s esetleg még egy-két, többnyire gazdasági tartalmú könyv is.

 

 

Arcanum Zeitungen
Arcanum Zeitungen

Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!

Zeigen Sie mir

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

Über uns Kontakt Press room

Languages







Arcanum Zeitungen

Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!

Zeigen Sie mir