Gyermekjátékok.

Full text search

Gyermekjátékok.
A gyermekjátékok rigmusainak forrása üdén buzog, s elapadását a népi hagyományok közűl legkevésbé kell félteni, mert az iskola maga is felkarolja őket. De a gyűjtemények, amelyekből merítenek, útat nyitnak nekik, az egész országban. A veprődi így játszik az ölbeli gyerekkel:
1. Katona bácsi, jó napot, – Adjon nekem czibakot; – Ha nem ad majd czibakot, – Betöröm az ablakot. – 2. Bíbicz-madár, hun anyád? – Kertek alatt kútat ás! – Bele esik, mit csinyász? – Szitakötő, bordakötő, – Nádarató, f… gharapó, – Idd meg Jankó!
Kiolvasó versecskék: 1. Ecczër ëgy időbe, – Nagy kerek erdőbe, – Szarkák veszekëttek. – Szarka papné mëghallotta, – Szúnyog lábát lëvagdosta, – Bagót kűtte doktoré. – Még a bagó oda vót, – Addig szúnyog ępatkót. – Ti, tu, nagy kancsú, – Lëesëtt a torombú, Igy mút ki a világbú. (Borsod.) – 2. Ellëm-bellëm, bélváricska, – Kupi csipke tërézicska, – Okmán, olokmán, – Zsivirízsi jabuka, – Kilencz forint ëggy suba. (Bajmok.)
Játék rigmus. 1. A lányok kört alkotva állnak, míg egy közülök e kört körűljárva, ezt danolja:
Hun jársz, hun kęsz Nagy Örzsébet asszony? – Itt járok, itt kelëk, lántokat keresëm; – Szëbbiket, jobbikat, karcsú magasabbikat. – A mi lányunk nem eladó, csak a házba illendő, – Ki së merëm bocsájtani tíz aran gyűrű nékű; – A hintóba hat ló lëgyën, – Mind a hat ló szérű lëgyën.
Ekkor a körűljáró a körből kiránt egyet s ketten folytatják:
Balkezemrű kis Katiczám. – Má mi evvę ęmëhetünk. – Többet vissza nem gyühetünk. – Apátoknak, anyátoknak sárga sarkantyúja, – Lántoknak, legíntëknek gyöngyös koszorúja. –
És így tovább. Mikor a körnek már csak egy tagja marad mozdulatlan, akkor a játék véget ér. (Szabadka.)
2. Az alábbi a Zenta melletti Tornyos pusztáról való, de a nyugati és éjszaki községekben is éneklik:
Kis pej lovam, mit tuccz, hal lám? – Futtass velem, min da villám! – Falu végin ëgy ágáczfa, – Ráhajlik ëgy fehér házra. – Ott füstölög ám a kímíny, – Ott lakik a Kata nénim, – Tulipánt a kerítésin. – – Kis pej lovam, ugorj nagyot, – Mongyunk neki ëgy jónapot! – Vár a nénim friss lepínnyę, – Egy kis malaczpecsënyévę. – Rëggel óta fá ja fogam, – Egy kis malaczpecsënyére. – – Kis pej lovam, ugorj nagyot, – Të is kapsz maj szénát, zabot! – Vár a nénim, ugorj nagyot, – Mongyunk neki ëgy jónapot!

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me