WHITMAN, WALT (1819–1892) amerikai költő
Demokratikus szót használom…
És ha egyszer teljes rabszolgaság, többé a föld egyetlen
nemzete, egyetlen állama, egyetlen városa sem szerezheti
vissza szabadságát.
lesznek a legszellemibb költemények…
És minden tábornoknak, aki csatát vesztett, és minden legyőzött
hősnek!
És a számtalan ismeretlen hősnek, aki van olyan nagy, mint a
legnagyobbak, akiket ismerünk!
az nem olyan nagy csoda;
a csoda mindig és mindig az, hogy hogyan létezhet közönséges,
vagy hitetlen ember.
És mondottam, hogy a test nem több a léleknél,
És hogy semmi, még Isten sem nagyobb nálunk magunknál…
Mert én, aki mindenre kíváncsi vagyok, nem vagyok kíváncsi
Istenre,
(Nincs az a szótenger, amely megmondhatná, mennyire nem
érdekel Isten és a halál.)
van-e személyes élet a síron túl,
De közömbösen sétálok, vagy a helyemen üldögélek és elégedett
vagyok:
Tökéletesen kielégitett a jóbarátom, aki a kezemet fogja.
másikuk fiatal,
Szépek a fiatalok! de az öregek még szebbek!
Nincs zátony több! Győztes hajónk ujjongó révbe tért.
Nem olyan fából faragták azt, hogy megfojthatná egy-két kudarc,
vagy akárhány kudarc is,
vagy a nép közönye vagy hálátlansága vagy bármiféle hűtlenség,
vagy a hatalom agyarainak mutogatása, katonák, ágyúk, büntető
rendelkezések.
kontinensekben, örökre,
nem hív az senkit, nem ígér az semmit, csak ül-ül nyugalomban és
fényben, eltökélten és magabiztosan, nem ismer elgyávulást.
Türelemmel vár, várja a maga óráját.
Bátran, ó, lélek, s kutakodva, én véled s te vélem.
Oda igyekszünk, ahová hajós még sose mert,
S hajót, magunk – mindent feláldozunk.
Milyen olcsó is az egészség! s a nemesség milyen olcsó!
A tág levegőt éneklem én szabadságot s türelmet…
Névtelen katonáknak, kik az élen estek el,
Higgadt, céltudatos mozdonyvezetőknek, nyughatatlan
vándornak, hajókormányosoknak,
Sok el nem ismert nagyszerű dalnak, képnek, emlékművet,
babér-borítottat emelnék…
Nem születés, nem azonosság, forma – a világ egyetlen –egy dolga sem,
Nem az élet, nem az erő, sem semmi, ami szemmel-látható;
Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!
Show me