349.
Budapest, 1848 november 25.
Kossuth válasza Görgey nov. 17-i levelére.
Görgey nov. 17-én elkezdett s nov. 21-én befejezett levelében panaszkodott a nemzetőrökre, hogy hasznavehetetlenek és haza akarnak menni, a hiányos ruházat miatt szaporodnak a megbetegedések és halálesetek, a kinevezések terén sok a baklövés, előléptetéseket ajánlott és beszámolt a kisebb csatározások során elért sikerekről. Kossuth a panaszok kapcsán átirt a hadügyminisztériumnak, Görgeynek pedig az alábbi levélben válaszolt:
E hó 17-én kezdett s 21-én végzett becses levelére következőleg válaszolok.
A mi az önkénytesek hazamenetelét illeti, azt, ha idejüket kitöltötték, gátolni, s őket a továbbmaradásra kényszeríteni nem lehet, mert az utóbbi esetben nem lehetvén bennük bízni, több kárt; mint hasznot csinálnak. Azért csak bocsássa őket haza, ha kiszolgáltak, de csak akkor, ha helyök már ki van pótolva. Azonban fegyvereiket el kell szedni, s velek más, még fel nem fegyverkeztetett zászlóaljakat kell ellátni; különösen Waldberg zászlóalj, melly még mindig fegyvertelen, figyelembe veendő.
Az 5-ik tüzérezredbeli tiszteket illetőleg a szükségeseket elintézendem. A helytelen kinevezéseket illető megjegyzése végett a volt hadi tanácsot feleletre vonandom.
A Würtenberg huszár ezredbeli törzstiszti előléptetési ajánlatát megerősítettem, s elintézés végett áttettem a hadügyministeriumnak.
Waldberg őrnagy urnak tessék részletes visszafizetés fejében 500 ftp. előlegezni lóvásárlásra.
A mi az előléptetési jogot illeti, arra nézve úgy gondolom, e hó 18-ról 2944. szám alatti levelemmel eleget tettem kívánságának, tessék tehát ehhez tartani magát.
A visszavárt mellékleteket ide zárva átteszem.
Ered. fogalm. O. Lt. OHB 1848: 3716 ad 4452.