baba

Full text search

baba főnév babát, babája
1. Kisgyermekeknek, főként kislányoknak emberi, elsősorban gyermeki alakot utánzó játékszere; báb, bábu. ® Hajas baba; ® matyó baba; ® néger baba. A gyermek öltözteti a babáját. A kislány babával játszik.  Virágok között … nyolc-tízéves leánygyermek játszadozott. Hol babáit öltöztette, hol képeskönyveiben lapozgatott. (Kuncz Aladár) || a. (átvitt értelemben, gyermeknyelv) Megsebzett v. elvágott, pólyával bekötött ujj, ill. a bekötésre használt pólya. Be ne piszkítsd a bibis ujjad babáját.
2. (kedveskedő) Csecsemő, kisgyermek. Pólyás baba; a baba ápolása; jár a baba: a járni tanuló kisgyermek első lépteikor haszn. mondóka; babát vár: gyermeke lesz. Milyen édes baba! Hogy van a baba?
3. (birtokos személyraggal) (népies, kedveskedő) <Rendsz. dalokban> (főként férfinak) a szerelmese. (szójárás) ® Szembe [1] babám, ha szeretsz. Csókolta, ölelte a babáját.  Jaj Istenem, be vig voltam azelőtt, Mig a babám járt el az ajtóm előtt. (népköltés) Elment az én babám Idegen országba. (népköltés) || a. (népies) <Csak megszólításként:> kedves, szeretett lény, kül. gyermek.  Tanulj fiacskám …, kedves kis angyalom, kis babám, tanulj édes kis gyémántom. (Móricz Zsigmond) || b. (birtokos személyraggal) (rosszalló) <A városi nyelvben> vkinek (főként férfinak) a szeretője, kedvese. A babája tartja el. Az asszony csinosítja magát, a babáját várja.  Nem győzte a lelkére kötni a fiának meg a fia babájának, … hogy buzgón szeressék egymást. (Ambrus Zoltán) || c. (argóban) Fiatal nő. Csinos baba. Hová megy a baba?
4. Kuglibaba. Egy baba fekszik. Felállítja a babákat.
5. <Kubikosok nyelvében> földbaba.
6. (tájszó) Kenderből, lenből kötött kéve, szalmából készített zsúp.
7. (hajózás) Henger v. oszlop <a hajó orrán, oldalán, ill. a rakparton>; kikötéskor a kötelet tekerik rá.
8. (szövőipar) Színes szőnyegek készítéséhez az egyszínű fonálból tekert hosszúkás kis gombolyag. || a. (népies) A guzsaly felső végére kúposan rátekert len- v. kenderszösz csomója.  Elfogyott a len a guzsalyszárról, s új babát kötni péntek estén nem üdvösséges. (Jókai Mór)
9. Próbababa.
10. (sport, tréfás v. rosszalló) <Csak ebben a kifejezésben:> vagy a labda, vagy a baba: <labdarúgásban olyan helyzet jellemzésére, amikor valamelyik játékos azzal a szándékkal támadja meg a labdát birtokló ellenfelét, hogy ha nem tudja szabályosan elvenni tőle a labdát, durván ellöki v. megrúgva harcképtelenné teszi.>
Szóösszetétel(ek): 1. babaápolás; bababútor; babafejkötő; babagondozás; babaház; babaing; babakesztyű; babaketrec; babamérleg; babapiskóta; babaszappan; 2. alvóbaba; fababa; földbaba; játékbaba; kisbaba; kuglibaba; próbababa; rongybaba.
babácska; babás.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me