csatáz

Full text search

csatáz ige -ok, -ol; tam, -ott; -nék, -nál, -na; -zon csatázik
1. tárgyatlan (irodalmi nyelvben) Csatában fegyverrel, rendsz. nagyobb harci egységben harcol.  [Hunyadi] acélt ragad, lovára kap, Csatáz, vív, ízzad éj és nap. (Czuczor Gergely) Ah Cassius! ha ismernél, ki véled | Philippinél csatáztam. (Madách Imre) || a. tárgyas (ritka, költői) <Csatát> vív.  Négy hosszu nap csatáztunk Rettentő vad csatát. (Petőfi Sándor)
2. tárgyatlan Játékos csatát vív. A gyermekek hógolyóval csatáznak az udvaron.
3. tárgyatlan (átvitt értelemben, irodalmi nyelvben) <Személy> szellemi fegyverekkel küzd, harcol.  Oh! Lucifer! vezess földemre vissza, Hol oly sokat csatáztam hasztalan, Csatázzam újra és boldog leszek. (Madách Imre) Fehér lovagként … csatázok Meg se született milliókért. (Ady Endre)
4. tárgyatlan (átvitt értelemben, költői) <Természeti jelenség> elemi erővel tombol.  Jaj de most a tél csatázik, S véle a szél és a jég. (Csokonai Vitéz Mihály)
5. tárgyatlan (átvitt értelemben, költői) <Két v. több ellentétes érzelem> nagy erővel egymáson felülkerekedni igyekszik.  Szivében öröm, bú, kin özönje csatáz. (Petőfi Sándor)
6. tárgyatlan (népies) <Nő> hangos szóval pörlekedik, hadonászva vitatkozik, lármásan veszekedik; csataráz. Asszony, ne csatázz már velem annyit!  Elmondom, ki volt az apád, ki volt az anyád, öregapád, öreganyád! csatázik az asszony. (Vas Gereben)
7. tárgyatlan (tájszó) <Tyúk> hangosan kárál, <pulyka> hangosan rikácsol.
Igekötős igék: elcsatáz; megcsatáz; összecsatáz.
csatázás; csatázgat; csatázó.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me