csorog

Full text search

csorog tárgyatlan ige (-tam) csorgott, -jon csurog (rendsz. csak 3. személyben) (hangutánzó)
1. <Folyadék> vékony, egymást gyorsan követő, cseppekre szakadó sugárban hull, folyik, s lehullva sajátos hangot ad. Csorog a bor a lyukas hordóból v. a rosszul elzárt csapról; csorog a víz az ereszről, az edényből, a vízcsapból; csorog a forrás vize a kifolyóból.  A sajtó örvendő lármával csikorog, Oldalán a piros nektár zúgva csorog. (Csokonai Vitéz Mihály) A lány megállt a szobában … Csak úgy csurgott róla a víz. Ruhája csatakos volt. (Nagy Lajos) || a. <Szemes anyag> sűrű szemekben, de nem nagy mennyiségben hull. Csorog a búza a lyukas zsákból.
2. (irodalmi nyelvben) <Kisebb folyóvíz> csordogál, csörgedezik. Gyéren csorog a kis patak.  A regényes völgyben … a Vág csorog barna sziklák, regényes várromok között. (Mikszáth Kálmán) || a. (gyak. túlzó) Vékony csíkban (hang nélkül) folyik, erősen szivárog végig vminek a felületén. Csorog a könny az arcán; csorog az izzadság, verejték, vér vkinek a homlokán; csorog a víz a falon; csorog a nyála; (átvitt értelemben) csorog a nyála vmi után: nagyon szeretné megkapni, élvezni, elérni.  Arcomról hideg izzadás csorog. (Petőfi Sándor) Jónás … szeme vérbeforgott, | kimarjult arcán verítéke csorgott. (Babits Mihály) Ha könny csorog, Ha kebel sír … Akármerre: Az én könnyem, Az én keblem. (József Attila)
3. <Hibás falú v. rosszul záródó edény, tartály, ill. hibás v. el nem zárt elzáró szerkezet benne levő folyékony v. szemes anyagot> kifolyni enged. Csorog a hordó, a korsó, a zsák; csorog a vízvezeték csapja. || a. Csorog a ház, a háztető: az esővíz, a hólé befolyik a h.-ba.  Nálam Lehet nyugodnotok: Fölösleg ágy van, a ház Sem mindenütt csorog. (Arany János)
4. (tájszó) <Eső> erősen, folyton esik. Csak úgy csorgott egész héten.
5. (átvitt értelemben, ritka) (Vékonyan) csorog: <jövedelem, jövedelmező dolog> ritkásan, kis mennyiségben érkezik, jut vkinek a kezéhez.  A hirdetések vékonyan csurognak. (Mikszáth Kálmán)
6. (sport) Behúzott evezőjű csónakjában viteti magát a folyó sodrával. Egy nagy darabon csorogtunk.
Igekötős igék: átcsorog; becsorog; belecsorog; elcsorog; előcsorog; félrecsorog; hátracsorog; hazacsorog; kicsorog; lecsorog; mellécsorog; rácsorog; széjjelcsorog; szétcsorog; telecsorog; végigcsorog; visszacsorog.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me