egyenget

Full text search

egyenget [ëgyenget] tárgyas ige -tem, -ett [e, ë], ..essen [e-ë]
1. Egyenget vmit: vminek a felszínét egyenletessé igyekszik tenni. ® Utat egyenget; (átvitt értelemben) egyengeti vkinek, vminek az útját: igyekszik elhárítani az akadályokat vkinek, vminek az érvényesülése v. sikere elől. Egyengette tanítványainak az útját az érvényesülés felé. Gereblyével egyengeti a felásott földet. || a. (műszaki nyelv) <Hengerlés után hullámos v. görbe fémlemezeket> folyamatosan kisimít, kiegyenesít. || b. (nyomdászat) Egyenget vmit: vmely szedés v. nyomódúc magasságának a különbségeit papírdarabok alátételével eltüntetni igyekszik, hogy a nyomás egyenletességét biztosítsa. Egyengeti a formát. || c. Feldolgozásra kerülő faanyagot rendeltetésének megfelelő alakúra és felszínűre simít. Egyengeti a kerék küllőit. Az ács a gerendát egyengeti.
2. (hajózás) Egyenget vmit: a hajó teherrakományának egyenletes elosztását biztosítja. A teherhajó rakodásakor ellenőrzik, hogy a súlyt jól egyengették-e.
3. <Elgörbült tárgyat> több mozdulattal v. ütéssel egyenessé próbál tenni.  Rozsdás szögeket egyengetett a földön. (Kosztolányi Dezső)
4. Vmihez egyenget vmit: hozzáigazít vmit vmihez. A kivágáshoz egyengette a bádoglemezt. Derekához egyengette a ruháját. || a. (ritka, népies) <Testét v. vmely testrészét> több mozdulattal igyekszik kellő helyzetbe juttatni. ® Lábát útnak egyengeti.  Nem is igen fél már, ül már feszesebben, Észre lehet venni, hogy nő a nyeregben, Derekát rátartja, egyengeti testét. (Arany János)
5. (átvitt értelemben, népies, tréfás) Alaposan elver vkit. Egyengetni kezdték.
6. (átvitt értelemben) Egyenget vmit: türelmesen és ügyesen előmozdítja v. igyekszik előmozdítani vmely eseménynek a bekövetkezését. Egyengette a pörösködő atyafiak közötti megegyezést.
Igekötős igék: beegyenget; beleegyenget; elegyenget; hozzáegyenget; kiegyenget; megegyenget; összeegyenget.
egyengetett; egyengethető; egyengető.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me