kijut

Full text search

kijut tárgyatlan ige
1. Úgy megy, halad v. terjed, hogy vmely kint levő v. tágasabb helyre jut; kiér. Kijut az erdőből; kijut a síkságra; kijut egy térre. Kijutott a nyílt tengerre.  Hogyan jutok ki … e tömkelegből? (Vörösmarty Mihály) A hírük kijutott külső országokba. (Mikszáth Kálmán) És így jutottunk ki a csillagokhoz. (Babits MihályDante-fordítás) || a. Kijut vhonnan: fáradságos igyekezettel sikerül elérnie, hogy kikerüljön vmely elzárt v. félreeső helyről. Sokáig tartott, míg kijutottam ebből az épületből.  Vágyakozott … innen kifelé. Még nem jutott ki ebből az alföldi fészekből. (Kosztolányi Dezső)
2. (átvitt értelemben) Kijut vhonnan: vmely nehéz helyzeten túljut; kivergődik vmiből. Alig jutottak ki az egyik bajból, már más baj jelentkezett. || a. (átvitt értelemben) Kijut vmiből: túljut vmely koron, korszakon; kikerül belőle. Már kijutott a kamaszkorból.
3. (átvitt értelemben) Kijut vhova: <okfejtés, fejtegetés során> vmely eredményre jut, vmely gondolatnál, tételnél – mint az okfejtési láncolatokból várható következtetés átmeneti v. végső eredményénél – megállapodik; kilyukad (2). Már látom, hova akar kijutni a cikkíró.
4. (alany nélkül is) (átvitt értelemben) Kijut vkinek vmiből v. vmi: vmiből, amiben más nagyobb mértékben részesült, v. amiben már többen részesültek, jut még neki vmi; másodsorban kap vki vmit. A tapsból kijutott a szerzőnek is. Most nekem jutott ki ez a tisztség.  Sokszor kijut neki egy kis meleg étel is. (Mikszáth Kálmán) || a. (alany nélkül) (átvitt értelemben) Kijut vkinek (vmiből): vki bőven részesül olyan dologból, amely fájdalmat, kellemetlenséget v. bajt, gondot, utánjárást okoz neki. Kijutott neki a szidásból, az ütlegekből. Szerencsétlen ember, neki is alaposan kijutott!  Lacinak, mint szervező tehetségnek, az érettségi utáni munkából is kijutott. (Kosztolányi Dezső)
kijutás; kijutó; kijutott.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me