marasztal

Full text search

marasztal tárgyas ige -t, -jon
1. <Vendéget> hosszasan v. ismételten, szíves szóval arra kér, hogy maradjon; tartóztat. A vendégeket váltig marasztalták. Még maradt volna, de nem nagyon marasztalták.  A komornyik … sietett … leszedni a kocsiról az úti készleteket …, ami annak a jele, hogy a vendégeket itt marasztalják. (Jókai Mór) Kvabkáné … marasztalta Sipost ebédre is. (Gárdonyi Géza) || a. <Dolog> arra késztet vkit, hogy vhol maradjon.  [Az] új hó ablaknál marasztal | merengni. (Babits Mihály)
2. (ritka, jogtudomány) <Polgári perben> vkit vminek a teljesítésére kötelez. A bíróság ezer forint kártérítésben marasztalta. A perköltségekben marasztalták.
Igekötős igék: elmarasztal.
marasztalgat; marasztalt; marasztaltat.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me