nyavalyog

Full text search

nyavalyog tárgyatlan ige ..lygott, -jon; -ni v. ..lygani
1. (bizalmas) Rendsz. hosszasan v. ismételten vmely betegségben szenved; nyavalyáskodik. Az egyik gyerek megint nyavalyog. Hol ez, hol az nyavalyog. || a. (elavult) Nyomorúságos, nyavalyás (I. 2) állapotban él, tengődik, nyomorog.  Mi haszon énnékem Hegyeken, völgyeken Bujdosva nyavalyognom. (Balassi Bálint) Igy nyavalygok minden étel és ital nélkül … (Csokonai Vitéz Mihály)
2. (-t ragos mértékhatározóval is) (átvitt értelemben, bizalmas, rosszalló) Másokban bosszúságot, lekicsinylést keltve hosszan panaszkodik, siránkozik, nyafog; nyűglődik. Ne nyavalyogj már, ezen nem lehet segíteni! Minden nehézség miatt annyit nyavalyog.  Úgy nyögdécseltél, panaszolkodtál, nyavalyogtál, | mint aki már nem is él. | Szántalak is, hisz rút, fecsegő humanista vagyok csak. (Radnóti Miklós) || a. (átvitt értelemben, bizalmas, rosszalló) Aprólékosan bíbelődik, pepecsel, piszmog. Mióta nyavalyognak már azzal a fogalmazvánnyal!
3. (átvitt értelemben, elavult) Rendsz. panaszos hangokat hallatva kínlódik, vívódik.  Sárba tettem, És nyakiglan [= a nyakáig] eltemettem. Hogy nyavalygott, mint üvöltött! … (Vörösmarty Mihály) A kálváriák alatt kétségbeesett haldoklók csoportjai nyavalyogtak. (Jókai Mór)
Igekötős igék: elnyavalyog.
nyavalygó.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me