tébláb

Full text search

tébláb ige, melléknév és határozószó, (tájszó) tibláb (népies)
I. tárgyatlan ige -ott, -jon v. tébett-lábott [ë], tébjen-lábjon [ë]
1. Rendsz. kis helyen céltalanul ide-oda jár; tipeg-topog.  Míg ezek ott ide-oda tébnek-lábnak, Hallák dobogását súlyos erős lábnak. (Arany János) Valami tiz ember tibláb és beszélget az iskolában. (Gárdonyi Géza) || a. Vkit munkájában akadályozva, szűk helyen ide-oda jár; lábatlankodik.
2. (ritka) Tétováz, habozva tesz vmit, lassan dolgozik.  Nem is kell már téb-lábni, hanem kivitelhez nyúlni serényen. (Arany JánosArisztophanész-fordítás)
II. melléknév (tájszó) Munkáját nehézkesen végző és munkájukban másokat is akadályozó <személy>. Tébláb ember. Ne légy itt mindig tébláb!
III. határozószó (tájszó) Lassacskán, nehézkesen, ügyetlenül. Tébláb dolgozik.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me