vacog

Full text search

vacog ige -tam, -ott, -jon (hangutánzó)
1. tárgyatlan <Ezekben az állandósult szókapcsolatokban:> Vacog a foga: <főként személynek a hidegtől, láztól, félelemtől, izgalomtól reszketve> sűrűn egymásután összeverődik, összekoccan a két fogsora; vacog az álla: <kül. a hidegtől> alsó állkapcsa reszket, és rendsz. a fogai is összekoccannak. Úgy fázott, félt, reszketett, hogy vacogott a foga v. még a fogai is vacogtak belé.  Álla vacog kissé, pedig állig nincs is a vízben. (Arany János) A hideg úgy lelte, hogy vacogott a foga. (Móricz Zsigmond) Fázunk. Reszket minden porcikánk, vacog a fogunk. (Nagy Lajos) || a. Vki vacog: <hideg(rázás) v. félelem miatt> reszket, didereg (gyak. úgy, hogy olykor a fogai is összekoccannak). Látom, hogy vacogsz, vedd fel a kabátodat.  Haldokolva vacogott a dádé. (Arany János) Mikor a szobájába ért Panna, még jobban vacogott a hidegtől. (Gelléri Andor Endre)
2. tárgyas (ritka, irodalmi nyelvben) Vacogva mond vmit.  Szó sincs róla! vacogá … összeverődő fogakkal. (Jókai Mór)
Igekötős igék: belevacog; megvacog; összevacog.
vacogás; vacogó; vacogtat.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me