ÉGET

Full text search

ÉGET, (ég-et) áth. m. éget-tem, ~tél, ~ětt.
1) Valamit tűz által fölemészt, felhasznál, elront, hamuvá tesz. Tüzhelyen fát, kemenczében nádat, szalmát égetni. Tarlót, csereklyét, gizgazt égetni. Elégetni a ruhát. Fölégetni a kazalokat. Kiégetni valakit a házából. Leégetni fenékig az aklokat. Megégetni a boszorkányokat. Akinek a kása megégeti száját, máskor nem felejti fújni tarhóját, v. máskor az alutttejet is megfújja. (Km.) 2) Tűz által valamely új testet alakít, alkot. Pálinkát égetni rozsból, burgonyából, törkölyből. Szenet, meszet, téglát égetni. 3) Átv. ért. mondják indulatokról, kinokról, nyavalyákról stb., melyek vagy a lelket rendkivül izgatják, vagy a testet fölötte élesen sértik. Égeti a szerelem tüze, lángja. Égeti a gonosz lelkiösmeret fulánkja. Égetik a sebek. Égeti torkát a szomjuság. Égeti száját a bors, paprika.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me