RÖVID
RÖVID, (röv-id) mn. tt. rövid-et. Aminek hossza, vagyis hosszmértéke más testhez, vagy térhez viszonyítva, ezénél kisebb, vagy bizonyos czélhoz képest nem elegendő hosszú. A sing rövidebb a rőfnél. A rőf rövidebb az ölnél. Az orosz mérföld rövidebb, mint a magyar. Rövid újju ruha, mely az egész kart be nem födi. Rövid száru topán. Rövid nyelü söprű, kapa, ásó. Rövid derék, mely az egész test hosszával nincs arányban. Rövid haj, szakál. Rövid kard, kés, pipaszár. Rövid végét fogni valaminek, am. rövidítéssel élni, a dolgon hamar átesni. Rövid pórázra fogni az ebeket. Rövidre fogni a gyeplőt. Rövidet húzni; mi valószinüleg a sorsolási szokásból eredt, midőn nyilakat, vesszőket húztak; V. ö. RÖVIDSÉG. Rövidre metélni, vagdalni valamit. Szélesb ért. más terjedelemre is vonatkozik, pl. Rövid termetű, alacsony, nem magas. A kellő mértéknél rövidebb legényt nem veszik be katonának. Rövid látás, am. nem messze terjedő, ható. Rövid az esze. Átv. mondják időről, vagy időben történő dolgokról, s am. nem sokáig tartó, hamar elmuló. Télen rövidek a napok, nyáron az éjszakák. Az ember rövid ideig él. Rövid az élet. Rövid a torkosság, hosszú a betegség. (Km.). Rövid beszéd, értekezés, mulatság, szindarab. Rövid emlékezet. Továbbá, valamely hosszabban tartó, többet foglaló dolognak öszvevont tartalma. Valamely könyvnek rövid kivonatát adni. Ne beszélj sokat, légy rövid. Némely régi iratokban: revid, rivid, rüvid. „Igérvén rövid üdő után Jezraelnek vérét megdiadalmazni.“ Bécsi codex. (Ozyás). „Rividen szól, de igön nagyot és igön sokat fog.“ Góry-codex. (M. Nyelvemlékek IV. K. 29. l.). „Aesopus életinek revideden vége.“ Pesti Gábor (Aesopus élete végén).
Amit Adelung a kurz német szóról mond, hogy alapfogalma a vágás, metszés, ugyanaz ráillik a magyar rövid-re is, mert egyik eredeti értelménél fogva, mint Molnár A. jól latinozza, am. elvágott, elvagdalt (concisus), a többi jelentések részint ehhez alkalmazottak, részént általvittek. Ez alapfogalomnál fogva gyöke röv v. rěv azon r alaphangu szók osztályába sorozható, melyek általán metszésre, vágásra, vagy ez által okozott vonalakra emlékeztetnek, milyenek, recze, redő, reped, rés, rész, ró, stb. Legközelebb áll hozzá a latin brevis, előtét nélkül revis. Képzője id, egy a minőséget jelentő is (as, os, ös) képzővel, mintha volna röv-is, pl. kőris, hamis, tüvis, lapis, haris. Egyébiránt vannak ezen osztályba tartozó mellékneveink d képzővel is, mint, kicsid, szelid, hosszúd, lassud, édesd stb.
Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!
Show me
