Megütközik, megütközés

Full text search

Megütközik, megütközés H. k-s-l, miksól; g. szkandalon, szkandalizzó. A kifejezés jelképes értelmű, egyrészt az útra, másrészt pedig az úton lévő akadályra utal. Ezért egyik jelentése: valaki akadozva, botladozva megy az úton (pl. Ézs 8,15); a másik jelentés ennek megfelelően: úton lévő akadály (miksól), amelyben meg lehet botlani. Az ÓSZ-i törvény int: »A vak elé gáncsot (akadályt) ne vess!« (3Móz 19,14), Isten pedig így biztatja népét: »Egyengessétek az utat, vegyétek el népem útjából, amiben megbotolhat« (Ézs 57,14). A szó szerinti értelmen túl gyakori az átvitt értelmű használat is. Ez esetben az eredeti képi hangulat már nehezebben ismerhető fel (Ézs 8,14; Jer 6,21; Ez 3,20), de még ilyenkor is érezhető a fogalomban a váratlanság, a meglepetésszerűség, a csapdajelleg (vö. 1Sám 18,21; 1Makk 5,4). Különösen a deuteronomista történelemszemléletben jelent Isten népe számára a bálványimádás csapdát, ami azután a nép elbukását, pusztulását okozhatja (5Móz 7,16; Józs 23,13; Bír 2,3; 8,27; 1Sám 25,31; Hós 4,17; Zof 1,3). Máskor maga Isten idézi elő népe pusztulását azzal, hogy a KERESZTSÉGt helyezi el Izráelben (Ézs 8,15). A kegyest Isten angyalai kézen fogva vezetik, hogy ne üsse meg lábát a kőben (Zsolt 91,12; vö. Zsolt 34,8; Mt 4,6), a gonoszok viszont maguk sem tudják, miben botlanak meg (Péld 4,19).
Az ÚSZ-i szóhasználat formai és tartalmi tekintetben is az ÓSZ-i képzetet veszi át (Mt 13,41-Zof 1,3; Mt 24,10-Dán 11,41; Róm 9,33 és 1Pt 2,6kk-Ézs 8,14 és 28,16). Az eredeti »csapda« jelentésben csak a Róm 11,9-ben fordul elő, a Zsolt 69,13-ból való idézetként.
Főnévként a romlásba, pusztulásba, hitetlenségbe esés okát jelenti (pl. Mt 18,7; Róm 14,13; 16,17; Jel 2,14). Személyek is okozhatnak botránkozást (Mt 13,41; 16,23; Róm 9,33; 1Pt 2,8), ezt azonban el kell kerülni. Bár szükséges, hogy botránkozások legyenek (Mt 18,7; Lk 17,1), hiszen ezek hozzátartoznak a világhoz. Mégis jaj annak az embernek, aki botránkozást okoz (Mt 18,6k par). Ezért Pál apostol inti az erőseket, hogy a gyöngéket ne botránkoztassák meg (Róm 14,13.21; 1Kor 8,13). Aki a testvérét megbotránkoztatja, az Isten munkáját rombolja le (Róm 14,20). Ha megbotránkoztat kezünk vagy szemünk (Mt 5,29k), akkor jobb, ha megválunk ezektől a testrészeinktől. Jelenti továbbá a kifejezés mindazt, ami az emberből ellentmondást, lázadást, megvetést válthat ki, és ezért a hitre jutás akadályává válhat (Mt 13,41; 1Kor 1,23; Gal 5,11; 1Jn 2,10). Ennek megfelelően benne foglaltatik a bűnre csábítás, a megbotránkoztatás (Mt 5,29k; Mt 13,21; 18,6; 24,10; Jn 16,1; 1Kor 8,13; 2Kor 11,29).
De meg lehet botránkozni Jézusban is (Mt 11,6; 13,57; 26,31.33). Az ÚSZ nyomatékosan hangsúlyozza ezt a gondolatot. A tanítványok megbotránkoznak Jézus szenvedésén (Mt 16,22; 26,31; vö. Mt 11,3kk), és különösen a farizeusok nem tudják elfogadni tanítását és magatartását (Mt 15,12k). Jézus keresztje az emberi bölcsesség számára elfogadhatatlan (1Kor 1,23). A kereszt azonban és a benne való botránkozás lehetősége Isten tanácsvégzésén alapszik (Róm 9,33; 1Pt 2,8). A megütközésben Isten kiválasztásának egyik oldala mutatkozik meg (vö. Lk 2,34; 1Pt 2,8). Jézus és az ev azonban csak a hitetlenek számára jelent megbotránkoztatást. Aki hisz benne, az nem szégyenül meg (Róm 9,33b; 1Pt 2,6b.8). Ilyen esetben a pusztulás oka az emberi vakság (Mt 15,14; Jn 6,60kk; 1Jn 2,10k).
Jézus eszkhatológiai beszédeiben ugyancsak szól a végső idők megbotránkozásairól. Sokan nem fogják elviselni a rájuk nehezedő szorongattatást, és ezért megtagadják az Urat (Mt 24,10). Ekkor majd kiderül, ki hisz igazán őbenne. A megütközés lényege a végső időkben fog megmutatkozni, mivel örök pusztulást jelenthet, és az Isten országából való kizáráshoz is vezethet. Búcsúbeszédeiben ezért inti utoljára Jézus a tanítványait: »Ezeket azért mondom nektek, hogy meg ne botránkozzatok« (Jn 16,1). (Ld. még BOTLÁS; BOTRÁNKOZÁS; MEGÜTKÖZÉS KÖVE)
VG

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me