For full functionality of this site (searching, viewing images, maps and pdf files) it is necessary to enable JavaScript. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser.

áldomás

Full text search

áldomás – ‘pohárürítés sikeres üzletkötéskor vagy más örvendetes alkalommal’; ‘‹régebben, a költői nyelvben› ‘áldás, adomány’: Köszönjük élet! áldomásidat, / Ez jó mulatság, férfi munka volt! (Vörösmarty); ‘‹eredetileg› ünnepélyes ‹pogány› áldozat’: magnum aldamas fecerunt, azaz ‘nagy áldomást tettek’ (Anonymus: Gesta Hungarorum).

Az áld ige származéka -m mozzanatos képzővel (mint pl. a tudomás szóban). A ma általános első jelentést az magyarázza, hogy valaha az áldozatot rituális lakoma követte. Lásd még áldoz, átkoz.