For full functionality of this site (searching, viewing images, maps and pdf files) it is necessary to enable JavaScript. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser.

csalogány

Full text search

csalogány – ‘fülemüle’.

Nyelvújítási lelemény, Kazinczy alkotása a csal ige csalogat származékából, az akkoriban kedvelt -ány képzővel. Ő ugyan a poszáta nevének szánta, s egy ideig különféle énekes madarakat illettek vele, csábos dalolásukra utalva, míg végül rögzült mai jelentése.