For full functionality of this site (searching, viewing images, maps and pdf files) it is necessary to enable JavaScript. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser.

csendőr

Full text search

csendőr – ‘zsandár, falusi karhatalmi testület tagja ‹nálunk 1945-ig›’. Alakváltozatai: csender, csöndér, csendúr, csindér stb.

Nyelvújítási alkotás a zsandár magyarítására, a korábban már létrejött rendőr szó mintája alapján, mint egy csendőrző rövidülése vagy ‘a csend őre’ értelmű birtokos összetétel. Elterjedését segíthette az is, hogy a ~ némi eltéréssel a zsandár magas hangrendű párjának érezhető. Lásd még csendes.