dohány
dohány – ‘nikotintartalmú növény, amelynek leveleiből szivart, cigarettát készítenek’; ‘‹szlengben› pénz’.
Oszmán-török jövevényszó (duhan), amely a perzsán át az arab duhhan (‘füst’) szóból származik. A magyarban az u nyíltabbá vált, a szóvég palatalizálódott. A ma már avuló szleng jelentés azzal magyarázható, hogy régebben a pénzt és a pipadohányt azonos erszényfélében („kostökben”) tartották, de lehet, hogy a bankóköteg meg a dohánylevél kötege közti hasonlóságon alapul.
Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!
Show me
