dukát
dukát – ‘középkori aranypénz’.
Sok nyelvben használatos szó a latin ducatus, illetve az olasz ducato alapján. Mindkettő hercegséget jelent a dux, ducis (‘vezér, fejedelem, herceg’) alapján; a latin szó az olasznak előzménye. Ez úgy lett pénznévvé, hogy az 1284-ben Velencében vert aranypénznek ilyen körirata volt: Sit tibi, Christe, datus, quem tu regis, iste ducatus (‘Legyen neked ajánlva, Krisztusom, az, amin uralkodol, eme hercegség’). Más nézet szerint már a 10. században veretett ~ot a Dukasz dinasztiából való X. Konstantin bizánci császár, s pénzén megjelent a név birtokos Dukatosz alakja, amely azután Ducatus formában latinizálódott. A magyarba az újfelnémet dukat közvetítette. Lásd még dózse, duce, duktus, düsessz, indukál, redukál, viadukt.
Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!
Show me
