labanc
labanc – ‘a kurucok ellen a császári csapatokban harcoló magyar’; ‘Habsburg-párti magyar’; ‘‹melléknévként› császárpárti’.
Feltehetőleg a loboncos szóból való elvonás, és azon alapulhat, hogy a császári főtisztek és főnemesek dús, lobogó parókát viseltek. Ez a magyarázat hihetőbb, mint a hagyományos népszerű magyarázat, hogy ti. a ~ a kurucok gúnyos német nyelvű kiáltása, a Lauf, Hans! (‘Fuss, Jancsi’) magyarosodott formája, ám ezzel is akad probléma. Az a gond, hogy mind a ~, mind a forrásának vélt lobonc vagy nyelvjárási lafanc szavak csak a 19. századtól adatolhatók írásban.
Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!
Show me
