For full functionality of this site (searching, viewing images, maps and pdf files) it is necessary to enable JavaScript. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser.

poroszló

Full text search

poroszló – ‘törvényszolga, hajdú’; ‘‹régebben› börtönőr’: Ha zörren egy levél, / Poroszlót jőni vél / Kanizsa, Rozgonyi (Arany).

Szláv eredetű szó: szerb-horvát, szlovén pristav (‘bírósági segédtiszt, intéző’), a pristaviti (‘melléje, élére állít) ige származéka. A magyar szó a szóeleji mássalhangzó-torlódás feloldásával, hangrendi illeszkedéssel, szóvégi av ⇨ au ⇨ ó hangfejlődéssel és szt ⇨ szl változással (mint boroszlán, zászló) alakult ki: pristav ⇨ pirisztav ⇨ porosztav ⇨ porosztó ⇨ poroszló.