reterát
reterát – ‘árnyékszék’.
A német Retirade (‘visszavonulás’) tájnyelvi reterad alakjának átvétele; forrása az olasz ritirata (‘visszavonulás, takarodó’) a ritirare (‘visszahúz, hátrál’) igéből, amely a késői latin retirare származéka, a re- (‘vissza’) és tirare (‘húz, dob, lő’) elemek nyomán; az utóbbi ismeretlen eredetű. Mind a németben, mind az olaszban megvan az ‘árnyékszék’ jelentés is mint ama hely neve, ahová az ember visszahúzódhat. Lásd még retirál, tiráda.
Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!
Show me
