For full functionality of this site (searching, viewing images, maps and pdf files) it is necessary to enable JavaScript. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser.

szeg1

Full text search

szeg1 – ‘tör’: szavát szegi, nyakát szegi; ‘vág’: megszegi a kenyeret; ‘ruhadarab szélét visszahajtva levarrja’: beszegi a kendőt; ‘valamerre fordít’: leszegi, oldalt szegi a fejét. Származékai: szegés, szegő, szegdel, szegetlen, szegély, szegélyez.

Ősi örökség a finnugor korból: vogul szeng (‘tör, zúz’), zürjén csegni (‘széttör’), votják cseg- (‘elszakad’). A ‘vág’ és ‘szegélyt varr’ jelentések a magyarban fejlődtek ki; az utóbbi talán a behajtás és megtörés mozdulatának hasonlósága alapján. Lásd még szegődik, szegül.